ご利用条件

2013 年 6 月 2 日時点

1. 本規約への同意

1.1 AppDynamics LLC(「AppDynamics」または「当社」)は、本 Web サイト(「本サイト」)を提供および利用可能にします。本サイトを利用するときは、本利用規約(「本規約」)に記載されている条件に必ず従うものとします。本規約をよくお読みください。本サイトにアクセスし、または本サイトを閲覧もしくはその他の方法で利用することにより、お客様は本規約を読み、理解し、本規約に拘束されることに同意したことになることを認識します。本規約の条件に同意しない場合、お客様は本サイトにアクセスしたり、本サイトを閲覧および利用したりしてはなりません。

1.2 お客様は、当社が事前に通知することなく本規約をいつでも変更できることを理解し、これに同意します。お客様は、本サイト上の「利用規約」というリンクをクリックすることにより、いつでもその時点で有効な本規約の写しを読むことができます。改訂された規約は掲載時に有効になります。改訂された規約が有効になった日以降に本サイトを利用した場合、改訂された規約にお客様が同意したことになるものとします。変更後の本規約にお客様が同意できない場合、お客様の唯一の救済策は、本サイトへのアクセス、ならびに本サイトの閲覧およびその他の方法による利用を停止することです。

1.3 お客様による本サイトへのアクセスおよび本サイトの利用には、www.appdynamics.com/ja_jp/legal/privacy-policy に記載されている AppDynamics のプライバシーポリシーが適用されます。このポリシーの条件は、参照することにより、本規約に組み込まれています。

2. 本サイトの利用

2.1 本サイトには、ソフトウェア、テキスト、グラフィック、および画像を含みますがこれらに限定されない素材(総称して「本コンテンツ」)が利用されています。当社が本コンテンツを所有していることがありますが、本コンテンツの一部について、当社と第三者との間の取決めにより当社に提供されていることもあります。本コンテンツは米国およびその他の国の知的財産法によって保護されています。本コンテンツを不正利用した場合、その行為が著作権、商標、およびその他の法律に対する違反に該当する可能性があります。お客様は本コンテンツに対する権利を有していません。そのため、本規約において許可されている場合を除き、お客様は本コンテンツを利用、複製および表示しないものとします。当社から事前に書面による同意を得ずに、上記以外の利用をすることは許可されていません。お客様が複製した本コンテンツには、元の本コンテンツに含まれているすべての著作権通知およびその他の所有権通知を表記する必要があります。お客様は、公共の目的または営利目的のために何らかの方法で、本コンテンツの販売、移転、譲渡、ライセンス、サブライセンスおよび変更をすること、ならびに本コンテンツの複製、表示、公衆の前での実演、二次的著作物の作成、配布、その他の利用をすることができません。いかなる目的であっても、他のサイトまたはネットワークに接続したコンピュータ環境において、本コンテンツのいずれかを利用および投稿することは明示的に禁止されています。お客様が本規約のいずれかの規定に違反した場合、お客様が有する本コンテンツおよび本サイトのアクセス権もしくは使用権またはその両方は自動的に消滅し、お客様は、お客様が作成した本コンテンツの複製物をただちに破棄するものとします。

2.2 AppDynamics が、本サイトのユーザまたはビジターがアップロードした本コンテンツを事前審査およびレビューすることはありませんが、AppDynamics はそのような本コンテンツを拒否または 削除する権利を留保します。さらに、AppDynamics は、本規約に違反している、または違法であると自らが合理的に考える本コンテンツを、自己の単独の裁量により、拒否または削除する権利(ただし、義務ではありません)を有するものとします。AppDynamics は、本コンテンツの正確性、完全性、および品質を保証しません。どのような状況においても、AppDynamics は、本コンテンツのエラーおよび欠落、ならびに本サイトを介して投稿、メール送信またはその他の方法で送信された本コンテンツを利用した結果生じたあらゆる種類の損失および損害に対する責任を含め、本コンテンツに対する責任を一切負いません。

2.3 本サイトを通じて利用可能な AppDynamics の製品またはサービスにアクセスし、これらをダウンロードまたは利用するお客様の権利は、本サイト上で特定されている契約条件または上記の製品およびサービスに関連する契約条件で、上記の各製品またはサービスに適用される契約条件に基づくものです。お客様はかかる条件を遵守することに同意します。

2.4 AppDynamics が要求する場合に、 各ユーザは、(a)本サイトの登録フォームにおいて真実かつ正確で、 最新の完全な情報(総称して「登録データ」)を提供し、(b)登録データを維持し、必要に応じてすみやかに更新する必要があります。調査後にユーザの情報が虚偽、不正確、最新ではない、または不完全であると疑う合理的な根拠が当社にある場合、本規約に明示的な定めがない限り、当社はそのユーザのアカウントを一時停止または終了し、そのユーザによる本サイトの全部または一部の現在または将来における利用を禁止することができます。各ユーザは、登録プロセスの完了時に指定したパスワードおよびアカウントを受け取り、その機密性を維持するすべての責任を負うものとします。また、かかるパスワードおよびアカウントを利用したときに行われたすべての行為に対するすべての責任も負うものとします。AppDynamics は、ユーザが本セクションを遵守しなかったことに起因するいかなる損失および損害に対しても責任を負うことができず、かかる責任を負わないものとします。これには、(a)ユーザのパスワードもしくはアカウントの不正利用またはその他のセキュリティ侵害をユーザが AppDynamics にただちに通知しなかったこと、および (b)各セッションの終了時にユーザが自身のアカウントからログアウトしたことを確認しなかったことに起因する損失および損害が含まれます。AppDynamics は、AppDynamics のプライバシーポリシーに従ってユーザの登録データを取り扱います。

2.5 本サイトで使用および表示されている AppDynamics の商標、サービスマークおよびロゴ(「AppDynamics の商標」)は、AppDynamics の登録および未登録の商標またはサービスマークです。本サイトに記載されている AppDynamics のものではない製品名およびサービス名は、第三者が所有する商標またはサービスマーク(「第三者の商標」)(AppDynamics の商標と第三者の商標を総称して、「本商標」)である場合があります。本サイトのいかなる部分も、また、本規約のいかなる規定も、各利用に対して個別に AppDynamics から事前に書面による同意を得ずに本サイトに表示されている本商標を利用するためのライセンスまたは権利を黙示または禁反言などにより付与するものであると解釈されないものとします。AppDynamics もしくは該当する第三者の信用を毀損するために、または AppDynamics もしくは第三者の製品もしくはサービスの評判を下げるために、または本商標に化体した信用が損なわれる可能性がある(と商業上合理的に判断できる)方法で本商標を使用することはできません。事前に AppDynamics から書面による同意を得ずに、本サイトへのいずれかのページへのリンクまたは本サイトのいずれかのページからのリンクの一部として本商標を使用することは禁止されています。AppDynamics の商標を使用することで生まれる信用は、AppDynamics の利益のためにその効力が生じるものとします。

2.6 お客様は、(a)本サイトのインフラストラクチャに不合理な負荷をかける何らかの行為を行わないこと、(b)本サイトの正常な動作または本サイト上で行われる何らかのアクティビティを妨害するために、またはそのような妨害を試みるために何らかのデバイス、ソフトウェアまたはルーティンを利用しないこと、(c)本サイトを構成しているまたは成立させているソフトウェアの解読、逆コンパイル、逆アセンブルおよびリバースエンジニアリングを試みないこと、(d)AppDynamics またはその他の個人もしくは組織が本サイトに掲載した何らかの資料を削除および改変しないこと、ならびに(e)本サイトに掲載されているいかなる資料および情報へのフレーム内リンクおよびリンクを設けないことに同意します。

2.7 本サイトには、第三者の Web サイト(「外部サイト」)へのリンクが含まれています。かかるリンクは、お客様の利便性のためだけに提供されており、リンク先の外部サイト上のコンテンツを当社が推薦するためのものではありません。かかる外部サイトのコンテンツは、他の個人または組織によって開発および提供されます。かかる外部サイト上のリンクまたはコンテンツに関してお客様が懸念を有している場合、お客様は当該外部サイトのサイト管理者またはウェブマスターに問い合わせるものとします。

当社はリンク先の外部サイトのコンテンツに対する責任を負いません。また、当社はそのような外部サイト上の資料の内容および正確性に関していかなる表明もしません。お客様は、すべてのサイトからファイルをダウンロードするときに注意を払い、お使いのコンピュータをウイルスおよびその他の破壊的なプログラムから保護するものとします。お客様がいずれかの外部サイトにアクセスすることを決めた場合は、お客様自身がリスクを負ってその外部サイトにアクセスします。

2.8 本サイトの特定の構成要素は、トレードドレス、商標、不正競争、ならびにその他の州法および連邦法によって保護されています。そのため、本規約のセクション 2.1 で明示的に許可しているものを除き、本サイトの構成要素の全部または一部を何らかの手段で複製および模倣することはできません。その手段にはフレーミングの使用およびミラーが含まれますが、これらに限られません。本サイト用の本コンテンツのいずれも、その都度 AppDynamics から明示的な書面による同意を得ている場合を除き、再送信することができません。

2.9 1998 年デジタルミレニアム著作権法(「DMCA」)は、インターネット上で表示されている資料が米国の著作権法に基づく権利を侵害していると確信している著作権者の拠り所になっています。本サイトの資料がご自身の著作権を侵害しているとお客様が誠実に確信している場合、お客様(またはお客様の代理人)は、当該資料を削除すること、または当該資料へのアクセスをブロックすることを要求する通知を当社に送付することができます。通知および抗弁の通知は、DMCA が課している最新の法的要件を満たしている必要があります(詳細については、www.loc.gov/copyright をご確認ください)。本サイトに関する通知および抗弁の通知は、以下の AppDynamics の宛先に送付する必要があります。

郵送:
Copyright Agent
303 Second Street, 8th Floor, North Tower
San Francisco, CA 94107

電子メール:
support@appdynamics.com

3. 責任の制限および保証の否認

3.1 AppDynamicsおよびその関係会社、ならびにそれぞれの役員、取締役、従業員、代理人、サプライヤーおよびライセンサー(総称して「AppDynamics 関係者」)は、本コンテンツの正確性、信頼性、完全性、および適時性を含みますがこれらに限られない、本コンテンツに関する保証および表明をしません。AppDynamics 関係者は、ユーザに伝達した本コンテンツおよびその他の情報の真実性、正確性および完全性に対する責任、ならびに上記の本コンテンツおよび情報のエラー、誤りおよび欠落に対する責任、ならびにデータおよび情報の流通の遅延および中断(原因のいかんを問いません)に対する責任を負わないものとします。お客様は、お客様ご自身の責任において本サイトおよび本コンテンツを利用することに同意します。

AppDynamics 関係者は、本サイトでエラーが発生しないこと、ならびに本サイト、そのサーバおよび本コンテンツにコンピュータウイルス、類似する汚染物、および破壊機能が含まれていないことを保証しません。お客様が本サイトまたは本コンテンツを利用したことにより機器またはデータの修復または交換が必要になった場合、AppDynamics 関係者はその費用を負担する責任を負わないものとします。

本サイトおよび本コンテンツは、いかなる保証も伴うことなく、「現状有姿」および「提供可能な限度」で提供されます。AppDynamics 関係者は、権原、商品性、第三者の権利の非侵害、および特定の目的への適合性の保証を含みますがこれらに限られない、すべての保証を否認します。

3.2 いかなる場合でも、保証、契約、不法行為(過失を含みます)、その他の法理論のいずれによるものかを問わず、AppDynamics 関係者は、特別損害、間接損害、懲罰的損害、付随的損害、結果的損害、および逸失利益、ならびに本サイトおよび本コンテンツの利用または利用不能を原因とする、またはこれらに関連するデータの喪失または事業の中断により生じた損害に対して、かかる損害が発生する可能性を知らされていたとしても、責任を負わないものとします。いかなる状況においても、お客様または第三者に対する当社の責任および他の AppDynamics 関係者の責任は、100 ドルに制限されます。

3.3 州によっては、黙示の保証の排除、ならびに付随的損害および結果的損害に対する責任の制限が許可されていません。そのため、上記の制限および排除がお客様に適用されない場合があります。このような場合、AppDynamics 関係者の責任は、法律が認める最大限の範囲に制限されるものとします。

4. 補償
お客様は、お客様による本規約への違反、またはお客様による本コンテンツもしくは本サイトへのアクセス、またはお客様による本コンテンツもしくは本サイトの利用もしくは誤用に起因する、またはこれらを原因とする、あらゆる請求、訴訟、および要求(合理的な法務関連および会計関連の費用を含みますが、これらに限られません)について、AppDynamics を防御、補償および免責することに同意します。AppDynamics は、かかる請求、訴訟、または手続きをお客様に通知するものとします。AppDynamics は、本セクションに基づく補償の対象となる事案について、独占的に防御および管理することを引き受ける権利を留保します。このような場合、お客様は、かかる事案における AppDynamics による防御に資する合理的な要求に協力することに同意します。

5. 本規約の終了

5.1 AppDynamics は、自己の単独の裁量により、本規約および本サイトまたは本コンテンツの全部または一部へのお客様によるアクセスをいつでも、いかなる理由においても、事前に通知することなく、また、責任を負うことなく、制限、一時停止、または終了する権利を留保します。AppDynamics は、本サイトまたは本コンテンツの全部または一部をいつでも、事前に通知することなく、また、責任を負うことなく、変更、一時停止、または中止する権利を留保します。

5.2 セクション 2(本サイトの利用)、3(責任の制限および保証の否認)、 4(補償)、5(本規約の終了)および 8(雑則)は、本規約の終了後も存続するものとします。

6. 適用法を遵守するユーザの義務

米国は製品および情報の輸出を管理しています。お客様は、こうした制限を遵守すること、ならびに輸出管理法において禁止されている国および個人に本コンテンツを輸出および再輸出しないことに明示的に同意します。お客様が本コンテンツをダウンロードすることにより、お客様は、かかる輸出が禁止されている国に居住していないこと、ならびにかかる輸出が禁止されている個人および組織ではないことに明示的に同意したことになります。お客様は、本コンテンツの輸入、輸出、または再輸出に関して、お客様の特定の法域の法律を遵守する責任を単独で負います。

7. 米国政府の権利制限

本コンテンツは「制限付き権利」とともに提供されます。米国政府による利用、複製、および開示には、48 CFR 52.227-19 および 48 CFR 252.227-7013 et seq.(またはその後継規定)に定められている制限が課されます。米国政府が本サイトまたは本コンテンツを利用した場合、本サイトおよび本コンテンツにおける当社の所有権を認めたことになります。

8. 雑則

本規約は、法の抵触に関する規定にかかわらず、カリフォルニア州の実体法に準拠します。カリフォルニア州サンフランシスコに所在する州裁判所および連邦裁判所の専属的対人管轄権に服することにお客様は明示的に同意します。本規約のいずれかの規定が管轄権を有する裁判所により無効であると判断された場合であっても、当該規定が無効であることは本規約の残りの規定の有効性に影響を及ぼさないものとし、かかる本規約の残りの規定は有効に存続するものとします。本規約のいずれかの規定について AppDynamics が措置を講じなかったとしても、また、本規約のいずれかの規定を AppDynamics が執行しなかったとしても、当該規定および本規約のその他の規定を放棄したものとは解されないものとします。いかなる放棄も、書面によるものでない限り、AppDynamics に対して効力が生じないものとし、その他のまたはその後の事案における放棄とは解されないものとします。AppDynamics とお客様との間で明示的に合意している場合を除き、本規約は、本規約の主題に関する、お客様と AppDynamics との間のすべての合意を構成し、当該主題に関する両当事者間における書面または口頭による従前または同時期のすべての合意事項に優先します。セクションの見出しは単なる便宜のために記載されており、法的な重要性はないものとします。本規約は、承継人および譲受人の利益のために効力が生じるものとします。本サイトにお客様が送信または提供したすべての情報は、公開される可能性があります。重要な情報およびプライベートな情報は、お客様が保護するものとします。AppDynamics は、インターネットまたはお客様が利用する可能性のあるその他のネットワークを通じて送信される電子メールまたはその他の情報のプライバシーを保護する責任を負いません。

LIBC/4392357.1